Pieni texasilainen julkaisu The Vindicator päätti juhlistaa Yhdysvaltain itsenäisyyspäivää julkaisemalla pienen otteen itsenäisyysjulistuksesta Facebook-sivuillaan. Katkelma sisälsi kuitenkin maininnan, jonka Facebookin algoritmi tulkitsi vihapuheeksi. Facebook on päätynyt palauttamaan katkelman takaisin näkyville anteeksipyynnön kera. The Vindicatorin Casey Stinnettiltä heruu ymmärrystä palvelun algoritmeille. Vaikuttaa siltä, että varsinainen ongelma piili itsenäisyysjulistuksen kappaleiden 27 – 31 välillä. Tekstissä kuvataan intiaaneja ”armottomiksi villeiksi”, NBC News kirjoittaa. Stinnettin mukaan kuvaus voidaan helposti tulkita vihapuheeksi, mikäli se irrotetaan kontekstistaan.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti